fbpx

Istruzioni per l’uso

dell’attrezzatura sportiva recante il marchio Air Track Italia®

Il seguente elenco di istruzioni non è esauriente, è necessario utilizzare sempre e comunque il buon senso prima/durante la messa in opera e l’utilizzo dell’attrezzatura Air Track Italia®.

Per qualsiasi informazione non contenuta nelle istruzioni seguenti (es. Come utilizzare i prodotti all’aperto), si prega di visionare la pagina “Domande Frequenti del sito o di prendere contatto con il servizio clienti.

La garanzia NON copre danni accidentali o causati da un utilizzo innapropriato dei prodotti Air Track Italia®.

I prodotti Air Track Italia® montano valvole ermetiche a vite e doppia guarnizione stagna di derivazione nautica. Le valvole sono composte da due sistemi:

  • tappo esterno
  • membrana interna

Una volta rimosso il tappo esterno (prima tenuta) si accede al meccanismo di apertura della membrana interna (seconda tenuta).

Questo sistema si apre e si chiude premendo/ruotando il pulsante in plastica al centro della valvola. Nella posizione chiuso l’aria non esce, nella posizione aperto l’aria esce.

NOTE

  • Gli innesti di gonfiaggio montati sui tubi dei gonfiatori, comandano automaticamente la membrana interna, aprendola una volta che si inseriscono nella valvola e chiudendola una volta che si rimuovono.
  • Per assicurare la tenuta ermetica dei prodotti tutte le valvole devono avere la membrana interna in posizione chiuso e il tappo esterno correttamente avvitato.
  • Le seguenti istruzioni valgono sia per utilizzo del tubo base, che per il tubo 40 mm ad ampia portata, ove previsto.
  • Stendere il prodotto con la superficie di utilizzo rivolta verso l’alto e rimuovere il tappo esterno di una valvola
  • Avvitare il tubo di gonfiaggio nel gonfiatore e verificare che sia la parte che gonfia (scritta out)
  • Inserire l’estremità del tubo di gonfiaggio dotato di apposito innesto nella rispettiva valvola, assicurandolo a dovere a seconda del tipo di innesto presente.
    L’innesto andrà ad aprire automaticamente la membrana interna della valvola (vedi VALVOLE e INNESTI).
    ATTENZIONE: assicurarsi che il gonfiatore elettrico poggi correttamente sui piedini e che la bocchetta di aspirazione sia libera e distante da qualsiasi oggetto o frammento che possa tapparla o essere aspirato.
  • Attivare il gonfiatore e attendere che il prodotto si gonfi, tenendolo sotto costante controllo
  • Una volta che il prodotto raggiunge una buona rigidezza rimuovere il tubo dalla valvola
  • Spegnere il gonfiatore e chiudere il tappo esterno

NOTE

  • I gonfiatori forniti non sono in grado di recare alcun danno ai prodotti, anche in caso di raggiungimento della massima pressione. Si consiglia comunque di procedere con cautela e non dimenticare acceso il gonfiatore, il quale rischierebbe il surriscaldamento.
  • I gonfiatori elettrici sono dotati di un sistema di anti-surriscaldamento che spegne il circuito in caso di elevata temperatura o sotto sforzo.
  • In caso di gonfiatore a pedale, la pressione viene visualizzata contemporaneamente alla fase di gonfiaggio, nel manometro integrato sulla stessa.
  • Rimuovere il tappo esterno da una valvola standard (grigia)
  • Inserire il manometro o la pompa con manometro a seconda di cosa compreso fra gli accessori
  • Confrontarsi con la tabella pressioni

CASO A – Pressione eccessiva

  • Rimuovere il tappo di un’altra valvola oltre a quella occupata dal manometro
  • Premere il pulsante in plastica al centro della valvola per fare fuoriuscire dell’aria
  • Raggiunta la pressione corretta, rimuovere il manometro e chiudere i tappi esterni

CASO B – Pressione scarsa

  • Rimuovere il tappo di un’altra valvola oltre a quella occupata dal manometro
  • Inserire l’innesto di gonfiaggio nella valvola
  • Azionare il gonfiatore
  • Raggiunta la pressione corretta sfilare il tubo e spegnere il gonfiatore
  • Rimuovere il manometro e chiudere i tappi esterni

NATURALE

  • Rimuovere i tappi esterni da tutte le valvole
  • Premere e ruotare il pulsante in plastica in modo che la membrana interna si blocchi sulla posizione di aperto
  • Attendere che il peso dell’attrezzo stesso faccia fuoriuscire tutta l’aria o arrotolarlo espellendola

TRAMITE GONFIATORE

  • Avvitare il tubo di gonfiaggio nel gonfiatore e verificare che sia la parte che aspira (scritta in)
  • Inserire l’estremità del tubo di gonfiaggio rimasta libera e dotata di apposito innesto, in una delle valvole precedentemente private del tappo
  • Attivare il gonfiatore e attendere che il prodotto si sgonfi, tenendolo sotto costante controllo
    ATTENZIONE: durante questa fase è possibile che il PVC si pieghi e vada a tappare la valvola mandando sotto sforzo il gonfiatore; in tal caso spegnerlo immediatamente e seguire i consigli che seguono:
    – se il prodotto viene lasciato immobile sarà più difficile che si creino delle pieghe o delle sacche d’aria, si abbasserà uniformemente;
    – se si desidera minimizzare i tempi si consiglia di procedere ad arrotolare il prodotto contemporaneamente la fase dello sgonfiaggio in modo da garantire sempre un buon pescaggio alla pompa
  • Una volta terminato lo sgonfiaggio spegnere il gonfiatore e rimuovere il tubo
  • Eventuale altra aria potrà essere fatta fuoriuscire o aspirata durante l’ultima fase dell’arrotolamento

Qualora l’attrezzatura Air Track Italia® dovesse presentare una riduzione anomala della pressione, troverete di seguito le possibili cause:

Riduzione da raffreddamento dell’aria interna

Normale comportamento che vede ridurre la pressione interna del prodotto a causa del raffreddamento dell’aria immessa dal gonfiatore.

Perdita da una valvola

Verificare che la membrana interna di tutte le valvole sia nella posizione di chiuso e tutti i tappi esterni siano inseriti correttamente.
In caso affermativo controllare il serraggio delle valvole tramite l’apposita chiave fornita nel Kit di Riparazione.

Perdita da foro, taglio o abrasione

Verificare l’eventuale perdita ad occhio oppure utilizzando acqua e sapone, dopodichè contattare Air Track Italia S.r.l. per ricevere Assistenza.

RULLO 50 – 100 mBar 0,05 – 0,1 Bar
MAXI 60 – 120 mBar 0,06 – 0,12 Bar
MINI e RIMBALZINO 100 – 250 mBar 0,1 – 0,25 Bar
AirCOVER e CUBOTTO 150 – 250 mBar 0,15 – 0,25 Bar
TRAVINA 150 – 400 mBar 0,15 – 0,4 Bar
AirPODIUM e TRAKKINO 60 – 250 mBar 0,06 – 0,25 Bar
Pressione max supportata 1800 mBar 1,8 Bar

ATTENZIONE
Evitare di piegare gli attrezzi Air Track Italia®: è nettamente preferibile arrotolare i prodotti sul loro lato più corto, senza alcuna piega, come mostrato nella figura qui sotto.

Questa operazione diventa ancora più consigliata nel caso di stoccaggio per parecchi giorni ed aiuterà ad allungare la vita del prodotto.

Figura 1 Manuale Utente Air Track Italia | Air Track Italia S.r.l.

NOTA
Nel caso fossero strettamente necessari sia la piega che l’avvolgimento, è consigliato piegare il prodotto come indicato nelle due immagini che seguono, ovvero affiancando i bordi arancioni.

Si consiglia comunque di evitare di lasciarlo per lungo periodo in tale stato o, peggio, sotto ad oggetti pesanti.
Figura 2 Manuale Utente Air Track Italia | Air Track Italia S.r.l.
Figura 3 Manuale Utente Air Track Italia | Air Track Italia S.r.l.

NOTA
Durante la fase di arrotolamento una persona potrà precedere il rotolo calpestando i lembi piegati in modo da evitarne lo scostamento.

Figura 4 Manuale Utente Air Track Italia | Air Track Italia S.r.l.
La stessa persona potrà svolgere contemporaneamente le due operazioni tirando a se il rotolo mentre cammina all’indietro.

ATTENZIONE
Tutti i prodotti Air Track Italia® possono essere lasciati gonfi e appoggiati in verticale contro una parete, senza alcun tipo di rischio anche per lunghi periodi: questa scelta è sempre preferibile e consigliata rispetto alla piega/arrotolamento.

ATTENZIONE!

Assicurarsi sempre che la superficie su cui si posizionano gli attrezzi Air Track Italia® sia ampia abbastanza da contenerli una volta gonfi e priva di oggetti potenzialmente dannosi per il PVC di cui essi sono composti, sia sotto ad esso che nelle sue immediate vicinanze.

Leggere attentamente le istruzioni e le norme riportate sul manuale utente dei gonfiatori elettrici e meccanici prima di utilizzarli.

Gli attrezzi Air Track Italia® non sono giocattoli. Trattasi di attrezzatura altamente specifica, studiata e sviluppata per essere utilizzata all’interno di strutture idonee allo svolgimento di attività sportive, sotto il controllo e la cautela vigile di istruttori e supervisori qualificati.

Manuale Utente | Air Track Italia S.r.l.

 

 

Scarica il

Manuale Utente Air Track Italia

in formato PDF!

Newsletter Air Track Italia®

Iscriviti subito

per conoscere le promozioni, gli eventi e le novità sui prodotti Air Track Italia®

Utilizziamo cookie necessari, di funzionalità, di profilazione e statistici per migliorare l'esperienza di navigazione degli utenti, per il retargeting con le inserzioni su Facebook, per analizzare il traffico verso il nostro sito. Se accetti i nostri cookie, clicca su ACCETTO. Alla chiusura di questo banner, puoi modificare le tue preferenze dalla pagina Informativa Cookie del sito. Maggiori informazioni

Questo sito utilizza i cookie per fornire la migliore esperienza di navigazione possibile. Continuando a utilizzare questo sito senza modificare le impostazioni dei cookie o cliccando su "Accetta" permetti il loro utilizzo.

Chiudi